Personnes hospitalisées : la personne de confiance

3 août 2008

Vous êtes majeur : vous pouvez, si vous le souhaitez désigner une « personne de confiance » que vous choisissez librement dans votre entourage. (article L. 1111-6 du code de la santé publique)

En quoi la per­sonne de confiance peut m’être utile ?

Votre per­sonne de confiance peut vous être très utile au cours de votre hos­pi­ta­li­sa­tion :
 si vous en faites la demande, elle pourra vous accom­pa­gner dans vos démar­ches et assis­ter
à vos entre­tiens médi­caux : ainsi pourra-t-elle éventuellement vous aider à pren­dre des déci­sions ;
 dans le cas où, au cours de votre hos­pi­ta­li­sa­tion, votre état de santé ne vous per­met­trait pas de donner
votre avis ou de faire part de vos déci­sions aux per­son­nes
qui vous soi­gnent, l’équipe qui vous prend en charge consul­tera en prio­rité la per­sonne de confiance que vous
aurez dési­gnée. L’avis ainsi recueilli auprès de la per­sonne de confiance gui­dera le méde­cin pour pren­dre
ses déci­sions.
 Vous pouvez en outre confier vos direc­ti­ves anti­ci­pées
à votre per­sonne de confiance.

Quelles sont les limi­tes d’inter­ven­tion de ma per­sonne
de confiance ?

 La per­sonne de confiance ne pourra
pas obte­nir com­mu­ni­ca­tion de votre
dos­sier médi­cal (à moins que vous
lui fas­siez une pro­cu­ra­tion exprès
en ce sens)(3).
 De plus, si vous sou­hai­tez
que cer­tai­nes infor­ma­tions ne lui soient
pas com­mu­ni­quées, elles demeu­re­ront
confi­den­tiel­les, quel­les que soient
les cir­cons­tan­ces.
 En revan­che, si votre
per­sonne de confiance doit être consul­tée
parce que vous n’êtes pas en mesure
de vous expri­mer, les infor­ma­tions
jugées suf­fi­san­tes pour pou­voir expri­mer
ce que vous auriez sou­haité lui seront
com­mu­ni­quées.

Son avis sera pris en compte par l’équipe
médi­cale mais, en der­nier lieu,
c’est au méde­cin qu’il revien­dra
de pren­dre la déci­sion.
En revan­che, dans le cas très par­ti­cu­lier
de la recher­che bio­mé­di­cale, si vous
n’êtes pas en mesure de vous expri­mer
et qu’une recher­che bio­mé­di­cale est
envi­sa­gée dans les condi­tions pré­vues
par la loi, l’auto­ri­sa­tion sera deman­dée
à votre per­sonne de confiance.

Qui puis-je dési­gner ?

Toute per­sonne de votre entou­rage
en qui vous avez confiance et qui est
d’accord pour assu­mer cette mis­sion :
un de vos parents, votre conjoint,
votre com­pa­gnon ou votre com­pa­gne,
un de vos pro­ches, votre méde­cin
trai­tant...

La per­sonne que vous dési­gnez comme
per­sonne de confiance peut être aussi
celle que vous avez dési­gnée comme
« per­sonne à pré­ve­nir » en cas
de néces­sité : per­sonne de confiance
et per­sonne à pré­ve­nir peu­vent ou non
être la même per­sonne.

Comment dési­gner ma per­sonne de confiance ?

La dési­gna­tion doit se faire par écrit.
Vous pouvez chan­ger d’avis à tout
moment et, soit annu­ler
votre dési­gna­tion, soit rem­pla­cer
la dési­gna­tion d’une per­sonne
par une autre.

Dans tous les cas,
il est pré­fé­ra­ble de le faire par écrit
et de pren­dre toutes les mesu­res
qui vous sem­blent utiles pour
vous assu­rer la prise en compte
de ces chan­ge­ments.

Quand dési­gner ma per­sonne de confiance ?

Vous pouvez dési­gner votre per­sonne
de confiance au moment de votre
admis­sion. Mais vous pouvez également
le faire avant votre hos­pi­ta­li­sa­tion
ou au cours de votre hos­pi­ta­li­sa­tion.

Ce qui importe c’est d’avoir bien réflé­chi
et de vous être assuré de l’accord
de la per­sonne que vous sou­hai­tez
dési­gner avant de vous déci­der.

La dési­gna­tion n’est vala­ble que
pour toute la durée de l’hos­pi­ta­li­sa­tion.
Si vous sou­hai­tez que cette vali­dité
soit pro­lon­gée, il suffit que vous
le pré­ci­siez (par écrit, de pré­fé­rence).

Toutes les infor­ma­tions que vous aurez
don­nées à propos de votre per­sonne
de confiance seront conser­vées au sein
de votre dos­sier médi­cal.

Dans quel cas ne puis-je pas dési­gner une per­sonne
de confiance ?

Si vous êtes pro­tégé par une mesure
de tutelle, vous ne pouvez pas
dési­gner une per­sonne de confiance.
En revan­che, si lors d’une pré­cé­dente
hos­pi­ta­li­sa­tion anté­rieure à la mesure
de tutelle, vous avez dési­gné quelqu’un,
le juge des tutel­les peut soit confir­mer
la mis­sion de cette per­sonne soit
révo­quer sa dési­gna­tion.

Partager l'article
     

Rechercher sur le site


Dialoguer avec nous sur Facebook
Nous suivre sur Twitter
Nous suivre sur LinkedIn
Suivre notre Flux RSS

Chlordécone : quand l’État empoisonne et que les infirmières tentent de réparer

Combien de générations faudra-t-il encore pour réparer le désastre du chlordécone ? Aux (…)

Bébés qui meurent, enfants qui dorment dehors : le double abandon français

En France, en 2025, deux chiffres devraient nous empêcher de dormir. D’un côté, la mortalité (…)

Plan Bayrou : une brutalité sans précédent contre les patients et les soignants

Le Syndicat National des Professionnels Infirmiers (SNPI CFE-CGC) dénonce un plan d’économies de (…)

Médicaments cytotoxiques : sauver des vies en risquant la sienne

Ils sauvent des vies. Mais ils menacent aussi celles qui les administrent. Dans les services (…)

Protéger ceux qui soignent, c’est protéger la santé des français

À la suite d’une agression commise contre une infirmière libérale, une vingtaine d’organisations (…)

Notre voix, notre profession : pas de porte-parole autoproclamé pour les infirmiers !

Paris le 20 août 2025 - À l’heure où notre système de santé traverse une période de tension et (…)