Santé publique

Vaccin PNEUMO 23 avec étiquette bilingue anglais-chinois

Malgré l’étiquette rédigée en chinois, ce produit est fabriqué en France.

14 octobre 2009

Dans le contexte de la pandémie grippale, Sanofi Pasteur MSD a dû faire face récemment à une demande inhabituellement élevée en vaccin PNEUMO 23, solution injectable en seringue pré-remplie (vaccin pneumococcique polyosidique).

Afin de minimiser les ruptures d’approvisionnement dans les officines, l’AFSSAPS (Agence française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé) a autorisé la commercialisation de doses du même vaccin PNEUMO 23 (lot n° D0378 – péremption avril 2010), initialement destinées au marché international.

Ces doses, fabriquées en France sur le même site et dans les mêmes conditions que les doses habituellement destinées au marché français, comportent donc un étiquetage de la seringue différent de celui habituellement fourni : en effet, les mentions y figurant ne sont pas en français, mais dans une version bilingue anglais-chinois. La notice-patient et la boîte sont celles accompagnant habituellement le vaccin, en français.

Pour plus de détails : http://www.afssaps.fr/Infos-de-secu...

Partager l'info



 


toute l’Actualité